VIPO

  • アクセス
  • 英語
  • 大
  • 中
  • 小
  • VIPOとは
  • 事業内容
  • インタビュー
  • お問い合わせ
  • 採用情報
  • メールニュース登録
  • 業界別ナビ
    • 映画
      • ndjc:若手映画作家育成プロジェクト
      • AFI Conservatory 日本人留学生推薦事業
      • コ・フェスタ
      • 京都映画企画市
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • 音楽
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • テレビ
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • アニメ
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • ゲーム
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • キャラクター
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • 出版
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • その他の業界・団体
      • コ・フェスタ
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
  • ビジネスを広げたい
    • 海外進出したい
      • コ・フェスタ
      • セミナー・イベント
      • JLOX＋補助金
    • ビジネスパートナーを探したい
      • ndjc:若手映画作家育成プロジェクト
      • コ・フェスタ
      • セミナー・イベント
    • ネットワークを広げたい
      • ndjc:若手映画作家育成プロジェクト
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
    • インバウンドを考えたい
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • セミナー・イベント
      • JLOX＋補助金
    • 補助金を使いたい
      • JLOX＋補助金
  • 知りたい学びたい
    • 業界のことが知りたい
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • インタビュー
    • ビジネススキルを学びたい
      • VIPOアカデミー
    • 映画作家／スタッフを目指したい
      • ndjc:若手映画作家育成プロジェクト
      • AFI Conservatory 日本人留学生推薦事業
      • 京都映画企画市
      • セミナー・イベント
    • セミナーを受けたい
      • セミナー・イベント
      • インタビュー
    • 演技を学びたい
      • セミナー・イベント
  • 相談したい
    • インバウンドの相談
      • コ・フェスタ
      • セミナー・イベント
      • JLOX＋補助金
    • 補助金の相談
      • セミナー・イベント
      • JLOX＋補助金
    • 法律相談
      • 無料法律相談会
    • コンテンツ活用の相談
      • JLOX＋補助金

MENU

  • 業界別ナビ
    • 映画
      • ndjc:若手映画作家育成プロジェクト
      • AFI Conservatory 日本人留学生推薦事業
      • コ・フェスタ
      • 京都映画企画市
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • 音楽
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • テレビ
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • アニメ
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • ゲーム
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • キャラクター
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • 出版
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
    • その他の業界・団体
      • コ・フェスタ
      • 無料法律相談会
      • JLOX＋補助金
      • JACC
  • ビジネスを広げたい
    • 海外進出したい
      • コ・フェスタ
      • セミナー・イベント
      • JLOX＋補助金
    • ビジネスパートナーを探したい
      • ndjc:若手映画作家育成プロジェクト
      • コ・フェスタ
      • セミナー・イベント
    • ネットワークを広げたい
      • ndjc:若手映画作家育成プロジェクト
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
    • インバウンドを考えたい
      • コ・フェスタ
      • 京都国際マンガ・アニメフェア
      • セミナー・イベント
      • JLOX＋補助金
    • 補助金を使いたい
      • JLOX＋補助金
  • 知りたい学びたい
    • 業界のことが知りたい
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • インタビュー
    • ビジネススキルを学びたい
      • VIPOアカデミー
    • 映画作家／スタッフを目指したい
      • ndjc:若手映画作家育成プロジェクト
      • AFI Conservatory 日本人留学生推薦事業
      • 京都映画企画市
      • セミナー・イベント
    • セミナーを受けたい
      • VIPOアカデミー
      • セミナー・イベント
      • インタビュー
    • 演技を学びたい
      • セミナー・イベント
  • 相談したい
    • インバウンドの相談
      • コ・フェスタ
      • セミナー・イベント
      • JLOX＋補助金
    • 補助金の相談
      • セミナー・イベント
      • JLOX＋補助金
    • 法律相談
      • 無料法律相談会
    • コンテンツ活用の相談
      • JLOX＋補助金
  • VIPOとは
  • 事業内容
  • インタビュー
  • お問い合わせ
  • 採用情報
  • メールニュース登録
  • アクセス
  • 英語
ホーム>J-LOP4 支援事例>『妖怪ウォッチ』第3期のローカライズを実施
  • Facebookでシェアする
  • Twitterでシェアする

J-LOP4 活用事例

  • 映像
  • 北米
  • 2017年

株式会社電通

『妖怪ウォッチ』第3期のローカライズを実施

TVアニメ『妖怪ウォッチ』第3期を北米向けに英語ローカライズした。

< J-LOP4 活用事例の一覧に戻る

J-LOP4活用事例 検索

事業申請者

※複数選択できます。

ジャンル

※複数選択できます。

発信先（地域）

※複数選択できます。

実施年

※複数選択できます。

ページトップへ

  • VIPOとは
  • 理念
  • 理事長挨拶
  • 設立趣旨・沿革
    • ・経団連提言－知的財産推進計画2004
  • 組織運営
    • ・定款
  • 役員紹介
  • 会員紹介
  • アクセス
  • 主な事業活動
  • クラス別調査研究受託人件費単価
  • 事業実績・報告
    • ・事業報告
    • ・事業計画
    • ・会計報告
    • ・会計予算
    • ・年間活動報告書
  • 事業内容
  • ndjc: 若手映画作家育成プロジェクト
  • AFI Conservatory 日本人留学生推薦事業
  • コ・フェスタ
  • 京都映画企画市
  • 京都国際マンガ・アニメ大賞
  • VIPOアカデミー
  • セミナー・イベント
  • VIPO無料法律相談
  • Japan Content Catalog
  • 映画スタッフ育成事業
  • 令和5年度アーカイブ中核拠点形成モデル事業
  • 令和5年度全国ロケーションデータベースの利用促進等のための調査研究（JFCとの協業）
  • 国際マッチングサイト「Japan Creator Bank」事業
  • 令和4年度日本映画の海外展開強化事業
  • 海外向けオンライン出版コンテンツカタログサイト「Japan Book Bank」事業
  • 「VIPO Film Lab」
  • Festival Scope活用事業
  • 令和6年度 文化芸術振興費補助金 舞台芸術等総合支援事業（全国キャラバン）
  • 令和4年度海賊版対策事業（トレーニングセミナー）
  • 令和6年度文化庁「活字文化のグローバル発信・普及事業」
  • 我が国の文化芸術コンテンツ・スポーツ産業の海外展開促進事業費補助金（コンテンツ産業の海外展開等支援）（JLOX＋）
  • IKURA（イクラ）事業
  • カンヌ監督週間 in Tokio
  • 東京都 コンテンツ活用促進事業
  • 令和7年度 文化芸術振興費補助金 舞台芸術等総合支援事業（全国キャラバン）
 
  • 過去の補助金事業
  • J-LOP
  • J-LOP+
  • JLOP
  • J-LOP4
  • クリエイターを中心としたグローバルコンテンツエコシステム創出事業費補助金
  • J-LOD（平成30年度補助金）
  • J-LOD（令和元年度補助金）
  • J-LOD（令和2年度補助金）
  • J-LODlive
  • J-LODlive2
  • J-LOD（令和3年度補助金）
  • JLOX（令和4年度補助金）
  • メールニュース登録
  • お問い合わせ
    • 採用情報
  • ロゴ規定
  • プライバシーポリシー
  • 利用規約
  • 新着情報一覧
  • インタビュー
  • 会員について
    • 入会方法

VIPO

© 2016- VIPO