VIPO（ヴィーポ）は、運営を担う文化庁「令和3年度メディア芸術海外展開事業」の一環として、ハイブリッドで開催される「アルスエレクトロニカ・フェスティバル2021」において、フェスティバルとの連携特設サイト「アルスエレクトロニカ Garden TOKYO」を9月8日（水）正午（日本時間）より開設し、作品の展示などを実施いたします。
 

 
 
　「Garden TOKYO」の企画ディレクターは、ソニーグループ株式会社で多くの先端技術を用いたコンテンツ開発、サステナビリティ、科学技術コミュニケーション等を担当されている戸村朝子氏。
 
　期間中は、メディアアートの最先端コンペティションである「プリ・アルスエレクトロニカ2021」デジタルミュージック＆サウンドアート部門栄誉賞および「第24回文化庁メディア芸術祭」アート部門優秀賞をダブル受賞した日本人サウンドアーティストのevala（エバラ）による受賞記念ライブパフォーマンスの配信や、メディア芸術祭の受賞作品をはじめとした作品の展示、メディアアーティスト・関係者によるトーク等の様々なコンテンツをオンラインでご紹介いたします。ライブ・パフォーマンスやトークイベントはオンラインで生配信、また、一部の作品・企画はアルスエレクトロニカの会場にて展示を行います。
 
　現在、evalaのライブパフォーマンスをご覧いただけるアルスエレクトロニカ・フェスティバル（オンライン）のチケットを発売中です。また、2つのオンライントークイベントでは、事前に質問を募集しています。貴重な機会となりますので、ご興味のある方はぜひご参加ください！
 
「Garden TOKYO」

※9月8日（水）正午（日本時間）より展示スタート

ハイライト動画（各プログラムの概要をご覧いただけます）

【企画内容】

1. オンライン ライブ・パフォーマンス【チケット発売中】

Photo:Kenshu Shintsubo

プリ・アルスエレクトロニカ2021 デジタルミュージック＆サウンドアート部門で栄誉賞および「第24回文化庁メディア芸術祭」優秀賞をダブル受賞した日本人サウンドアーティスト、evala（エバラ）による受賞記念ライブパフォーマンスをオンライン生配信。
 

■アーティスト：evala （エバラ）（See by Your Ears)

2. オンライントーク 【質問募集中】

 
■Online Talk feat. evala

 
 
■Online Talk feat. Ory Yoshifuji

3. 作品展示

©Meiro Koizumi

■アーティスト：小泉明郎
 
①Documentation Film: VR Theatre “Prometheus Bound”
「第24回文化庁メディア芸術祭」アート部門大賞受賞作品『縛られたプロメテウス』のドキュメント映像 〔オンライン展示〕
作品紹介　https://j-mediaarts.jp/award/single/prometheus-bound/
 
②VR Theater: “Prometheus Unbound” Ars Electronica 2021 Garden TOKYO ver. 〔オンライン展示〕
『縛られたプロメテウス』の続編、新作『解放されたプロメテウス アルスエレクトロニカ　フェスティバル Garden TOKYO ver.』
 
 

■アーティスト：SAKUMA Kaito
 
①『KEHAI: Liquid Mirror Series – Square -』 （アルスエレクトロニカ公式展示）〔ヨハネスケプラー大学にてリアル展示〕
アート部門新人賞受賞作品『Ether – liquid mirror』から派生した新作
 
②アート部門新人賞受賞作品『Ether – liquid mirror』の紹介 〔オンライン展示〕
作品紹介　https://j-mediaarts.jp/award/single/ether-liquid-mirror/
 
 

Photo: Franziska Mack

■アーティスト：東京大学大学院情報学環 xlab 筧康明研究室
 
①『Algaphon』 （アルスエレクトロニカ招待作品） 〔ハイブリッド展示〕
水中の藻と「対話」を行うオンライン参加型ハイブリッドインスタレーション作品。水生植物の人間とは異なる時間軸や環世界を、インタラクションを通して鑑賞者に考えるきっかけを与える。
 
 
 

4.オンサイト デモンストレーション

■アーティスト：“分身ロボットカフェ DAWN ver.β”制作チーム （代表：吉藤健太朗〈オリィ研究所〉）
 

©Ory Laboratory inc.

①“分身ロボットカフェ DAWN ver.β”の紹介 〔オンライン展示〕
プロジェクト紹介　https://j-mediaarts.jp/award/single/avatar-robot-cafe/
 
②“分身ロボットカフェ DAWN ver.β” 体験デモンストレーション （アルスエレクトロニカ公式展示）〔リアル展示〕
アルスエレクトロニカ フェスティバル会場で「OriHime」（Avatar Robot）の体験デモンストレーションブースを出展。来場者がOriHimeを操作して、東京のカフェ（https://dawn2021.orylab.com/）にリモートで来店できるプラン（1枠15分）を実施する。
 
・日時：9月9日〜12日11:00-11:15 / 11:15-11:30 / 11:30-11:45 / 11:45-12:00 （CEST）
・場所：ヨハネスケプラー大学（アルスエレクトロニカ・フェスティバル会場）
 
 
 

5.Highlighting Collective Movements 〔オンライン展示〕

アルスエレクトロニカ2021のテーマ「A Digital New Deal」、Garden TOKYOのテーマ「The Power of the Unseen」を軸に、現代の日本において、多様な人々がアートの枠を超えて協働する、最前線の取り組みを紹介。
 
■「建築情報学会」　https://ais-j.org/
■「Audio Game Center」／DDD（Disability Driven Design）Project　https://audiogame.center/
■「発酵デパートメント」／発酵デザイナー 小倉ヒラク　https://hakko-department.com/
■「METACITY」／コンセプトデザイナー 青木竜太　https://metacity.jp
■「QUASICRYSTAL ―コードによる織物の探求」／古舘健、株式会社細尾
　　https://www.hosoogallery.jp/exhibitions/quasicrystal/
■「協生農法」／研究者 舩橋真俊　https://www.sonycsl.co.jp/tokyo/407/
 
 

 
主　催：文化庁メディア芸術海外展開事業
運　営：特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）
 
●メディア芸術海外展開事業SNS
Twitter:https://twitter.com/JMAFoverseasPR
Facebook:https://www.facebook.com/JMAFoverseasPR
Instagram:https://www.instagram.com/jmafoverseaspr/
Youtube:https://www.youtube.com/channel/UCWqq80svF3J8uX23Mj9W–g
 

お問い合わせ先

特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）
映像事業部：長澤、田吹
e-mail: jmaf@vipo.or.jp