TMSがアニメーション制作を行う「ルパン三世」の50周年記念OVA「ルパンは今も燃えているか？」は国内向けにビデオグラムが先行して展開された。北米の配信事業者やTV放送局からは英語の吹替映像を求める声が強いため、英語の吹き替え版のプロモーション映像を作成し、北米の配信事業者や放送事業社へのプロモーションを実施することで北米での配信・放送を目指し、許諾の見込みとなった。