J-LOD 活用事例
- 1.コンテンツ等の海外展開を行う際のローカライズ及びプロモーションを行う事業の支援
- ゲーム
- アジア
- ヨーロッパ
- 北米
- 中南米
株式会社シティコネクション
「じゃじゃ丸の妖怪大決戦」ワールドワイドローカライズ
2020年3月末にワールドワイド(北米、欧州、日本、アジア)で発売予定の「じゃじゃ丸の妖怪大決戦」のローカライズを、翻訳会社様に業務を依頼。
全世界のお客様に向けて、メーカーや製作者の意図を汲み取って頂けるような、ネイティブレベルかつ、ゲームの世界観に非常にマッチングした、高品質なローカライズを実施できた。