J-LOD(令和2年度補助金) 活用事例

株式会社TSSプロダクション

2021年度「ESPRIT JAPON」フランス語、英語ローカライズ事業

弊社制作の『ESPRIT JAPON』はBSフジと共同著作権を持ち、国内はもとより海外3カ国に日本の魅力を発信。本事業で実施することは番組(30分)の仏語・英語ローカライズ化。字幕、ナレーション吹替(#150~169/仏語:15話、英語:20話)海外放送用に「権利フリー」の音源による音楽編集作業フランス、ニュージーランド、オーストラリアで放送。