J-LOD(令和2年度補助金) 活用事例

TMS Entertainment USA, Inc.

「ルパン三世 PART6」の北米向けローカライズ

北米含む海外各英語地域において、「ルパン三世」アニメ化50周年を機に当該作品シリーズの展開を促進すべく、シリーズ最新作である「ルパン三世PART6」(全25話、うち補助対象17話分)の英語吹替版およびクローズドキャプションを制作した。今後は当該作品の展開のため、北米含む各英語地域の各種プラットフォーム・放送局・ディストリビューターとの商談を引き続き進めていく。