J-LOP+ 活用事例

名古屋テレビ放送

「武士ごはん」を巡る旅情バラエティ特番「武士ごはんランキング江戸VS京都 」をローカライズ!

■タイトル:「武士ごはんランキング江戸VS京都 一生に一度は食べたいSP 」

■ローカライズ作業内容:英語字幕付け

■配信先:アメリカ本土における初の日本語TV放送局「UTB(United Television Broadcasting Systems, Inc.)」 など