海外のイベントなどへの出品や海外番組販売を目的に、新作劇場用アニメーション「シンドバッド　空とぶ姫と秘密の島」のローカライズとして英語字幕版デジタイズ素材（台本英語翻訳／英語字幕編集／デジタイズ）を制作した。この作品は、ヨーロッパとアジアなど世界中で放映され広く認知されている「世界名作劇場シリーズ」の流れを汲んでおり、親子で見ることが出来るストーリー重視のキッズ・ファミリー向けの良質な作品となっている。