J-LOP4 活用事例

株式会社コトブキソリューション

スマートフォン向けゲームアプリの英語版ローカライズ

スマートフォン向けゲームアプリ『フェルンズゲート』を英語版にローカライズし、北米・欧州・アジアをはじめとする全世界に配信。
文章表現だけでなく、ゲーム内の演出やグラフィックにも文化的に問題となる表現がないかどうか重点的にチェックを行い、Google Play、App Storeにて北米・欧州・アジアを中心とした全世界を対象に配信した。