2018年発売の家庭用ゲーム『フルメタル・パニック！ 戦うフー・デアーズ・ウィンズ』（対応機種：PS4®）をアジア地域で販売展開を行うため、英語、繁体中文、韓国語のローカライズ版を製作。海外各地域のユーザーの満足度向上を目指し、クオリティの高いローカライズ（字幕の組込み作業）を実施した。
「フルメタル・パニック！」初の単体家庭用ゲーム化にあたって英語、繁体中文、韓国語の使用地域向けにローカライズを実施し、特に各国言語毎の細かな言い回しや、表現部分について重点的にローカライズを行った。
©賀東招二・四季童子／KADOKAWA／FMP!4
©BANDAI NAMCO Entertainment Inc.