【英語ピッチ企画募集】8/11～「JMAP（VIPO Japanese Movie & Animation Pitching）」企画＆ピッチトレーニング参加者募集

新着情報

2021.07.15 イベント・セミナー・公募情報 セミナー・イベント: 【英語ピッチ企画募集】8/11～「JMAP（VIPO Japanese Movie & Animation Pitching）」企画＆ピッチトレーニング参加者募集

海外企画マーケット担当者、海外バイヤー等からのフィードバックが受けられる！
TIFFCOM「JMAP(VIPO Japanese Movie & Animation Pitching)」企画募集
（英語のピッチをオンラインで配信）
配信期間：11月1日（月）～

締切を延長しました。締切：8月2日［月］

　VIPOは、経済産業省「令和3年度コンテンツ海外展開促進事業（コンテンツ関連ビジネスマッチング事業）」の一環として、11月1日より開催のTIFFCOM内「Tokyo Project＆Pitching Forum（通称：TPPF、読みティーピーピーエフ）」プログラムのひとつである映画およびアニメーション企画のピッチング「VIPO Japanese Movie & Animation Pitching（通称：JMAP、読み：ジェイマップ）」を実施します。

　JMAP は、実写映画、アニメーションのジャンルにおいて、国際共同製作に今後チャレンジしていきたいプロデューサー等を対象に、海外企画マーケット・見本市への参加を支援するためのプログラムです。

　参加者は、事前に実施する全5回の英語ピッチトレーニングを経て、TIFFCOMにおいて英語のオンラインピッチングを行い、海外企画マーケット担当者、海外バイヤー等からフィードバックやコメントをもらうことができます。ピッチングスキルの向上だけでなく、企画の組み立て方やアピール方法を学ぶことができます。また、JMAPに参加することにより、世界中から集まるTIFFCOM参加者とのネットワーキング・個別商談等に繋げていただくことを目的としています。

積極的に海外に企画を売り込みたい方
海外見本市に参加してピッチングしたい方
英語ピッチングに不安がある方、スキルを上げたい方

にとって、絶好の機会となりますので、是非ご応募ください。
なお、参加者に関しては、海外マーケットにおける商談の機会を検討しております。

TIFFCOMでは「Tokyo Project＆Pitching Forum」の名称のもと、本事業を含めた、以下の3つの企画ピッチングが実施される予定です。
＞JMAP（Japanese Movie & Animation Pitching） ※本事業
＞MPA/DHU/TIFFCOM マスタークラスセミナー＆ピッチング・コンテスト
＞Tokyo Gap-Financing Market 2021

開催概要

開催日時

事前ピッチトレーニング：2021年8月11日（水）～9月15日（水）全5回
オンラインピッチング：2021年11月1日（月）（予定）配信後、TIFFCOMアーカイブ期間中は視聴可能。

ピッチング

4分程度のピッチングを、英語で実施していただきます。
（ピッチング、コメントは、個別で収録・編集し、TIFFCOMオンラインプラットフォームで配信いたします。）

ピッチングへのコメントを貰う予定の海外企画マーケット、バイヤー等
■実写映画
・実写映画祭関係者

■アニメーション
・主要な海外アニメーションイベントに参加している国際バイヤー等

※変更・追加の可能性があります

トレーニング

英語ピッチスキルのトレーニングを下記日程にて実施いたします。

トレーニングプログラム開催概要（全5回）

◆第1回：2021年8月11日（水）15:00〜17:30
ピッチングの目的とターゲットの明確化
・ピッチデックとは？（海外が求めるピッチデックの基礎・要素）
・ターゲットを意識したログライン・タグライン他

◆第2回：2021年8月18日（水）15:00〜17:30
効果的なピッチングストラクチャー
・ピッチングの要素（メッセージ・ストラクチャー・デリバリング）
・ストーリーの重要性。6センテンスメソッド（スクリプト）
・ピッチング動画の構成（ストーリーボード・ビジュアルの順番）他

◆第3回：2021年9月1日（水）15:00〜17:30
ターゲットに合わせた企画のキーメッセージ作成、ワードチョイス
・ワードチョイスが世界観を決める（日本語・英語）
・感情を呼び起こすライティングとは他

◆第4回：2021年9月8日（水）15:00〜17:30
動画をイメージした英語ピッチング原稿の作成・ブラッシュアップ
・ピッチング原稿のブラッシュアップ他

◆第5回：2021年9月15日（水）15:00〜17:30
英語ピッチング・デリバリングスキル
・プレゼンターとしてのパフォーマンススキル

・英語サウンドマスター（イントネーション、リズム、アクセント、ポーズ、ストレス）の使い分けと非言語コミュニケーション（ノンバ―バル）の特徴と効果

※各講義の前に課題の提出があります。

【講師】日本映像翻訳アカデミー株式会社（JVTA）
【開催場所】オンライン

募集企画数

計8企画程度（実写・アニメーション）

参加資格

（1）JMAPピッチトレーニングプログラムの全て(全日程、全時間帯)に、参加者自らが（代理人を立てずに）参加すること。

（2）トレーニング間の課題を期限を守って提出できること。
（3）参加作品が下記条件を満たしていること。

■共通
TIFFCOMおよびその広報活動の段階で、TIFFCOMオンラインプラットフォームにて、報道（メディア・プレス）関係者含めて参加作品の情報が公開可能なこと。

■実写映画（主な海外企画マーケットへの応募条件と同様）
・長編（60分以上）の劇場向け公開作品であること
・最低でもプロデューサーか監督のどちらかが確定していること
・企画段階、もしくはプリプロ段階（完成していない作品であること）
・出資者、ファンドが100%は決まっていない段階であること

■アニメーション
・企画段階、製作中の作品（完成していない作品であること）
・TVシリーズ向け、映画等は問わない

（4）JMAPにおいてアピールする作品・IPについて、参加者が、海外との共同製作、海外へのライセンスを判断する業務に関わる部署及び立場にあること。

（5）VIPOが事業の成果等を把握するために、参加後に実施するヒアリングやアンケートに必ずご協力いただけること。

（6）VIPOのWeb上に公開するレポートへの情報公開にご協力いただけること。

参加費

無料

応募方法

「申込フォーム」（下記リンクよりダウンロード可能）に必要事項を記入の上、募集期限内にメールにてお送りください。（送付先は文末に記載）
応募する作品の企画書(もしくはバイブルが既にある場合はバイブル）を併せてご提出ください。

▼申込フォーム【Excel版】
実写映画（Excel：22KB）
アニメーション（Excel：22KB）
▼申込フォーム【PDF版】
実写映画（PDF：473KB）
アニメーション（PDF：434KB）

応募締め切り

8月2日（月）12:00（正午） ※締切を延長しました。

選考結果の発表は8月頭を予定しています。
応募された方全員に対し、審査の結果をメールにて通知いたします。

参加企画の審査

参加企画決定に際しては、参加条件を満たしたものを対象に、本事業の趣旨に資すること等を考慮し、審査・選考させていただきます。
詳細な審査基準や結果等については開示しておりませんので、予めご了承ください。
成人向けコンテンツ（第三者自主規制機関によって、18歳未満の児童が鑑賞、購入またはアクセスを制限されているコンテンツ）、政治的、宗教的宣伝意図を有する、または特定の政治的、宗教的立場を誹謗中傷するコンテンツの出品はお断りさせて頂きます。

＊参加資格の審査後でも参加目的が本事業趣旨と異なると判断した場合、参加をお断りする場合がございます。

その他・注意事項

経済産業省からの委託事業「令和3年度コンテンツ海外展開促進事業（コンテンツ関連ビジネスマッチング事業）」の一環として実施するにあたり、記録、広報等のため、イベントの画面キャプチャー等、画像をVIPOウェブサイト等で公表させていただきますので、あらかじめご了承ください。
VIPOのビジネスマッチング事業へ参加する事業者の方々は、原則、Japan Creator Bank（https://japancreatorbank.com/ja/）にプロフィール等を登録していただきます。

お問い合わせ先

特定非営利活動法人映像産業振興機構（VIPO）
JMAP担当　（風岡、信澤、武山、池田、山下）
E-mail：matching@vipo.or.jp
※お問い合わせは、件名に「JMAP」と明記の上、メール〈matching@vipo.or.jp〉宛にお願い申し上げます。