令和4年度日本書籍翻訳・普及事業
1.事業の趣旨
国内で出版される多くの優れた書籍を海外の出版社から出版・流通させるための事業(以下、海外出版流通事業)を実施するとともに、翻訳家を発掘・育成することを目的とした翻訳コンクール事業を実施いたします。また、上記2事業に関連するシンポジウムや翻訳ワークショップを開催。これらの事業を通じて、日本の書籍の翻訳家を支援するとともに、日本の書籍が数多く翻訳され、海外での普及が進むことを促進いたします。
2.事業の内容
(1)海外出版流通事業
①日本の書籍の翻訳者リストの作成
②海外へ書籍を売り込むための企画書等の翻訳
③本事業のプロモーションの実施
(2)翻訳コンクール事業
①第7回翻訳コンクールの実施
②第8回翻訳コンクールの準備
(3)シンポジウムおよび翻訳ワークショップ
①シンポジウムの開催
②翻訳ワークショップの開催
(4)JLPPのウェブサイト(https://www.jlpp.go.jp/)等の運営
【お問い合わせ】
特定非営利活動法人映像産業振興機構(VIPO)
情報サービス事業部:内島、角谷
Tel. 03-3543-7531